Zum Inhalt springen

Odoo-Branding entfernen

so wirst du das „Powered by Odoo" los
25. März 2026 durch
Guerilla IT, Felix Strobl


Odoo ist ein mächtiges Tool – aber es hat eine Eigenart, die vielen Admins sauer aufstößt: Egal ob du die kostenlose One-App-Version nutzt oder einen bezahlten Plan hast, Odoo platziert in jeder Datenbank still und leise sein eigenes Branding.

Im Footer deiner Website, auf Umfrageseiten, in der Rechnungsvorschau – überall lauert das kleine „Powered by Odoo":

Odoo-Branding in Website Footer


Warum du das Branding wahrscheinlich erst spät entdeckst

Odoo ist in dieser Hinsicht besonders tückisch: Das Branding erscheint ausschließlich für nicht eingeloggte Besucher. Als angemeldeter Admin siehst du es schlicht nicht – und wirst vermutlich erst durch eine:n Kund:in oder Kolleg:in darauf aufmerksam.

Noch frustrierender: Im normalen Website-Editor tauchen diese Elemente gar nicht auf, sie lassen sich also nicht einfach anklicken und löschen.


Die saubere Lösung: CSS per Code-Injektion

Zum Glück gibt es einen schnellen und eleganten Weg, das Branding zu entfernen – ganz ohne Modulinstallation oder technisches Vorwissen.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

  1. Öffne den Website-Editor in Odoo.
  2. Klicke in der oberen Leiste rechts auf „Design".
  3. Scrolle ganz nach unten bis zum Abschnitt „Code-Injektion".
  4. Klicke auf den Button <head> und </body>.
  5. Füge folgenden Code in das obere <head>-Feld ein:

html

<style>
    /* Odoo-Branding im Footer ausblenden */
    .o_brand_promotion {
        display: none !important;
    }

    /* Odoo-Branding auf Umfrageseiten ausblenden */
    .o_survey_brand_message {
        display: none !important;
    }
</style>

Speichere die Änderungen – fertig.

Das war's. Das Branding verschwindet sofort für alle nicht eingeloggten Besucher, sowohl im Footer deiner Website als auch auf allen Seiten der Umfragen-App.


Sonderfall: Branding in der Rechnungsvorschau

Wenn du das Buchhaltungsmodul von Odoo verwendest, gibt es noch eine weitere Stelle, die gerne übersehen wird: Erstelle eine Rechnung und öffne die Website-Vorschau – auch dort versteckt sich ein Odoo-Branding.

Odoo Branding auf Rechnungsvorschau

Die gute Nachricht: Dieses Element kannst du ganz normal über den Website-Editor entfernen. Es ist regulär anklick- und löschbar, keine Code-Injektion nötig.


Kurz zusammengefasst

StelleMethode
Footer der WebsiteCSS per Code-Injektion
Umfragen-AppCSS per Code-Injektion
RechnungsvorschauDirekt im Website-Editor löschen


Unser Fazit

Odoo ist ein starkes System – aber das automatische Einblenden von Fremd-Branding auf deiner eigenen Unternehmenswebsite ist eine Unsitte, die du dir nicht gefallen lassen musst. Mit dem kleinen CSS-Snippet oben ist das Problem in unter zwei Minuten gelöst.

Hattest du das Branding auch erst spät entdeckt? Oder kennst du noch andere versteckte Stellen? Schreib uns eine mail an contact@guerilla-it.com – wir freuen uns immer über Hinweise aus der Community.


Kostenlose Stock-Inhalte
Hier findest du Rechtefreie Inhalte für dein Projekt